39(1 / 2)

她故意选了这么一段儿开始读:

“……我模模糊糊地辨认出了一张孩子的脸儿在向窗里探望……就把她的手腕向碎玻璃上拉,来回的摩擦,直到淌下来的血水浸透被褥。可是那声音还是在窗外哭叫着,’放我进来吧……’ ”(注②)

“这可不是什么欢乐的书籍呀,德拉科。”法朗西斯又嘻嘻哈哈地笑起来,捂着肚子在沙发上来回打滚儿。

“但是我喜欢这本。”德拉科用一条胳膊锢住法朗西斯,迫使她不再把沙发弄得吱呀乱响,“希克厉不是个好人,凯瑟琳也不是。就像——”

他顿了顿。

“——就像你、我。”

“但是凯瑟琳很年轻就死了。”法朗西斯说,然后又立刻大声反驳道,“德拉科,你不是什么好人这件事我知道,但是我可是一个顶好的姑娘!所有人都这么认为。”

紧接着,她好像又发现了什么新大陆一样继续笑得上气不接下气:“德拉科,你刚刚是在把你自己比作一个麻瓜吗?比作书里的那个麻瓜?是这样吗?”

法朗西斯在沙发上来回乱滚,笑得岔过气去,眼泪溢出来好几滴,如果不是德拉科拽着她的睡衣,她早就摔到了地上去。

等法朗西斯笑够了、停下来,德拉科用两根手指轻轻拍拍她的脸,嫌弃道:“别总这么疯里疯气的。”

“你来读吧。”法朗西斯把书塞到德拉科手里。

“我不读,这是麻瓜写的书。”德拉科拒绝。

“可是我想听,我想听你读,非常想。”法朗西斯又嘀嘀咕咕地求他,并小小声地假哭,“我现在眼睛疼、肚子也疼,好疼好疼,不能自己看书啦。”

德拉科狠狠瞪了她一眼,然后才把书拿起来,选了他自己最喜欢的一段儿:

“……在厨房里烤火的那个老头儿一口咬定,自从东家过世后,每逢下雨的晚上,从他卧室的窗子里向外望出去,就看到他们两个……我碰见一个小男孩……他正哭得好苦……’希克厉和一一个女人在那边,在山脚下,’他哭哭啼啼地说,’我不敢走过去。’ …… ”(注③)

同样是因为暴雨和阴天,德拉科带来的衣服一直晾在阳台却干不了,于是法朗西斯只能从衣柜里找出一两件男士衬衫给他凑合一下。

德拉科从浴室出来,身上还是水淋淋的,白色衬衫贴在皮肤上微微透明。他一边扣扣子一边抱怨:“总是下雨,这种天气真令人难受。我原本——”

他忽然想起来什么似的,抬头瞪着法朗西斯:“法兰奇,你家为什么会有男士衬衫?你不会是把奥劳拉那个家伙的衣服给我穿吧?!”

他越这么说,心里就越肯定、越生气、越委屈,于是立刻把系了一半扣子的衬衫粗暴地脱下来,团成团扔在法朗西斯脚边。

“你居然给我穿奥劳拉那个家伙的衣服!法兰奇,你太过分了!你不但留着你前男友的衬衫,还拿给我穿!”

法朗西斯显然更生气,她一脚把地上的衬衫踹到厨房去:“德拉科,你是不是有毛病?我是一个女生,我必须时不时在阳台上晾几件男性服装,这样才能让这条街上的混混离我远一点!”

“这么说——这不是奥劳拉的衣服?”德拉科顿时变成一只漏气的皮球。

“这是我自己从商场买来的!从来没有人穿过!”法朗西斯恼火地说。

于是德拉科又灰溜溜跑到厨房把衬衫捡回来,但是心里却忍不住地高兴。

“法兰奇,你现在不用假装家里有男性了。”他讨好似的,“因为我住在这里,你可以在阳台上晾我的衣服。”

法朗西斯没好气地看了他一眼。

--------------------

注①:出自《红死病的假面具》,[美]爱伦·坡

注②:出自《呼啸山庄》,[英]艾米莉·勃朗特,法朗西斯读的这段是小说开头,房客洛克乌在呼啸山庄借宿,噩梦遇见凯瑟琳·恩萧。

注③:出自《呼啸山庄》,[英]艾米莉·勃朗特,德拉科读的这段是小说结尾,放牧的孩子看见凯瑟琳·恩萧和希斯克利夫的灵魂在野外相聚。

《食神》这个电影大家都看过吧?这个电影好像是1996年才上映的,时间线上比hp四年级晚一点,不过不要在意这些细节啦~

两个阿尼马格斯的电影是张曼玉演的《青蛇》,法兰奇又在胡扯了哈哈哈

最近几天日更(周四周五周六周日这四天日更),时间应该是中午12点或者下午6点,看看下周能不能混个榜单哈哈哈

最后安利我的预收《凯瑟琳的秘密[呼啸山庄]》,我已经在存稿了!但是还不知道什么时候可以写完!毕竟现在是优先写HP。《呼啸》打算全文存稿发,不出意外是短篇。

.感谢在2022-08-20 09:49:26~2022-08-24 21:25:14期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢灌溉营养液的小天使:跪着复习、小岛 5瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

第69章 chapter68 暑假(下)

“十四岁,她们在霍顿中学读书,我也在霍顿中学,念九年级。我准备在这里继续读完高中,以后想要申请伦敦大学,当体育生。我上次告诉过你吗?我是我们学校的橄榄球队长,你还可以来我们学校看我比赛。就在开学以后的第二个星期四。”

“恐怕不行,我最近很忙。”法朗西斯拒绝道。

“开学以后也不行吗?”威廉姆斯坚持不懈道。

“我是寄宿学校。”法朗西斯解释。

威廉姆斯又说了几句什么,法朗西斯没太注意听,然后随便找了个借口挂掉电话。

德拉科脸色黑压压地看着她。

“这个人是谁?”他一肚子火气地问。

“前几天在沙滩遇见的麻瓜。”法朗西斯给吹风机接上电源,招呼德拉科,“快来帮我吹吹头发。但是记得让吹筒离远些,别把我的头发吹焦了。”

德拉科闷闷地走过来,接过吹风机。

法朗西斯的头发很长,金色瀑布般倾泻下来,垂至腰部。德拉科挽起一束慢慢地吹,小心注意着距离。

“你朋友真多,德姆斯特朗的学生、布斯巴顿的学生、现在还有麻瓜。”他嘟嘟囔囔地抱怨,“尤其是这个住在盒子里面的麻瓜,听上去就很蠢。”

“这不是盒子,它叫电话机,麻瓜用它来相互联系,比猫头鹰要更方便呢。”法朗西斯指着小桌子上天蓝色的电话机解释,“威廉姆斯也不住在这个里面。”

“行行好,别再提这个讨厌的家伙。”德拉科指责道,“别忘了你是一个女巫。”

“巫师也可以麻瓜成为朋友。”法朗西斯反驳。

“总之这个叫威廉姆斯的家伙,一听上去就是个蠢瓜,离他远点。”德拉科愤愤道。他发现法朗西斯总是有一百种方法让人生气,而自己却什么都不能做。

等到天气好不容易放晴,法朗西斯便迫不及待地想要出去玩。

“我们骑自行车环城,好不好?”她亮着眼睛问。

“自行车?”德拉科灰蓝色的眼睛里流露出迷茫,“这是什么东西?”

“一种麻瓜的交通工具,类似飞天扫帚。”

听到“麻瓜”,德拉科忍不住皱了皱眉,但是听到“飞天扫帚”,他又有点好奇。

法朗西斯敏锐地捕捉到这一点。于是继续怂恿道:“很有意思的,我们是时候尝试一些新玩意儿了。而且这周围都是麻瓜,我们也没办法骑你的光轮2001是不是?我们试一试,如果你不喜欢,我们再回家好不好?”

“回家…”,德拉科的眸子闪动了两下,溢出一些光彩来,他又自己小声重复了一遍,“回家”。

“好吧,依你这一次,但是就这一次!”他勉勉强强地说,然后特意强调,“如果没什么意思,我们就回家。”

他们在自行车商店租了两辆车,或许是得益于飞天扫帚的天赋,德拉科花了不长的时间就学会了如何驾驭这辆麻瓜交通工具。

但是他仍旧说:“这东西很没劲,我们回家吧,法兰奇。”

“但是我们已经出来了。”法朗西斯不肯走,抓着德拉科的车把,“还没开始玩呢,我们只骑一小段路,如果半路上你仍旧不喜欢,我们就回去。”

德拉科又勉勉强强答应了。

“我只依你这一次。”他皱着眉说。

他们骑了一小段路以后碰见了一对同样来骑车环城的情侣,德拉科若有所思地看着他们,然后对法朗西斯说:“你也可以坐在我的车后座上。”

法朗西斯拒绝:“不要,后座会硌屁.股。”

德拉科瘪瘪嘴。

他们原本预计从克拉尔兹河出发,途径威尔士斯望西大学、天鹅海、西格拉姆根学校、萨里港,最后在亚拉皮桑府结束,总共花费六个半小时。

但是才骑到天鹅海,法朗西斯就累得喘不上气。

“我想回去了……”她趴在自行车上,感觉浑身的力气都被抽走一样,连手指也动不了。

德拉科得意道:“你看,我都说了这个东西没什么意思,现在是不是后悔了?”

返回